Adorei!

Minhas Lãs Lace Merino da Fazenda chegaram. Adorei a espessura! 

Crochê Irlandês à vista...

My Lace Merino Wool Farm arrived. Loved s thick! 

Irish crochet in sight ...

Mi Lace Merino Granja Lana llegó. Me encantaron s de espesor! 

Crochet irlandés a la vista ...

Mon dentelle laine mérinos Ferme arrivé. J'ai adoré s d'épaisseur! 

Crochet irlandais en vue ...

Il mio Lace Lana Merino Farm arrivato. Mi è piaciuto s di spessore! 

Uncinetto irlandese in vista ...

Pedido Fazenda Caixa Dágua

Esse meu pedido que não chega...!

This my request that is not enough ...!

Esta mi petición de que no es suficiente ...!

Cette ma demande qui n'est pas assez ...!

Questa mia richiesta che non è abbastanza ...!

Estou aqui ansiosa...

I'm anxious here ...

Estoy ansioso por aquí ...

Je suis impatient ici ...

Sono ansioso qui ...

Dá para perceber né gente?

Mas também! O pedido é de 19/06... Hoje é dia 30/06...

O jeito é esperar...

You can see it is not us?

But too! The application is 19/06 ... Today is 30/06 ...

The way is to wait ...

Te das cuenta de que no somos nosotros? 

Pero también! La aplicación es 19/06 ... Hoy es 30/06 ... 

La forma es esperar ...

Vous vous rendez compte ce n'est pas nous? 

Mais trop! L'application est 19/06 ... Aujourd'hui, c'est 30/06 ... 

La voie est d'attendre ...

Ti rendi conto che non siamo noi? 

Ma troppo! L'applicazione è 19/06 ... Oggi è il 30/06 ... 

Il modo è quello di aspettare ...

Acabei de comprar...

E me deparei com essa situação...

Fonte: http://www.bazarhorizonte.com.br/octopus/?sid=56&mi=DTL&cg=55904

Fonte: http://caixadagua.com/fios-de-la/merino-lace-2ply

A mesma lã comprada diretamente do fabricante é mais cara que se tivesse sido comprada de um terceiro...

Como pode isso?

Just bought and came across this situation ... 

The same wool purchased directly from the manufacturer, is more expensive than if it had been purchased from a third ... 

How can it?

Vous venez d'acheter et suis tombé sur cette situation ... 

Le même laine achetée directement chez le fabricant, est plus cher que si elle avait été acheté à un tiers ... 

Comment peut-il?

Appena comprato e mi sono imbattuto questa situazione ... 

La stessa lana acquistati direttamente dal produttore, è più costoso che se fosse stato acquistato da una terza ... 

Come si può?